Kejadian 2:23-24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tulang ... tulangku(TB)/tulang ..... tulangku(TL) <06106> [bone.] daging ... dagingku(TB)/daging ..... dagingku(TL) <01320> [flesh.] perempuan(TB/TL) <0802> [Woman. Heb. Isha.] diambil(TB)/dikeluarkan(TL) <03947> [taken.] laki-laki(TB)/orang laki-laki(TL) <0376> [Man. Heb. Ish.] |
dari dagingku akan dinamai Kej 1:5; [Lihat FULL. Kej 1:5] dari laki-laki. |
|
meninggalkan(TB/TL) <05800> [leave.] bersatu(TB)/berdamping(TL) <01692> [cleave.] satu daging ... sedaging(TB)/sedaging jua(TL) <0259 01320> [and they shall be one flesh.] The LXX., Vulgate, Syriac, Arabic, and Samaritan read, "they two;" as is also read in several of the Parallel Passages. |
dan bersatu satu daging. Mat 19:5%&; Mr 10:7-8%&; 1Kor 6:16%&; Ef 5:31%& [Semua] Catatan Frasa: MENINGGALKAN AYAHNYA DAN IBUNYA. |
Kejadian 24:67
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ibunya .............. ibunya(TB)/bundanya ................... bundanya(TL) <0517> [his mother.] kemah Sara ... kemah(TB)/kemah Sarah(TL) <08283 0168> [Sarah's tent.] Sarah, being dead, her tent, which, according to the custom of the east, was distinct from that of Abraham, became now appropriated to the use of Rebekah. mengambil(TB)/diambilnya(TL) <03947> [and took.] dihiburkan(TB)/demikianlah ... terhibur(TL) <05162> [comforted.] |
dalam kemah Sara, Kej 18:9; [Lihat FULL. Kej 18:9] menjadi isterinya. Ishak mencintainya Kej 29:18,20; 34:3; Hak 16:4 [Semua] ibunya meninggal. |
Amsal 5:18-19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bersukacitalah(TB/TL) <08055> [rejoice.] |
kiranya sendangmu, masa mudamu: Ul 20:7; [Lihat FULL. Ul 20:7]; Ams 2:17; Pengkh 9:9; Mal 2:14 [Semua] |
|
manis(TB/TL) <0158> [as the.] memuaskan ......... selalu(TB)/memabuki(TL) <07301 06256> [satisfy thee. Heb. water thee.] senantiasa berahi ... cintanya(TB)/berkembaralah senantiasa ... kasihnya(TL) <08548 0160 07686> [be thou ravished always with her love. Heb. err thou always in her love.] |
manis, kijang |
Pengkhotbah 9:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Hendaklah hidup ....... hidupmu ............... hidup(TB)/Hendaklah ... hidup .......... umur hidupmu ......................... hidup(TL) <02416 07200> [Live joyfully. Heb. See, or Enjoy life. with the wife.] hidup hidup ..... seumur hidupmu ..... umur hidupmu .......... hidup ................ hidup(TB)/hidup ......... hari umur hidupmu ............... harimu ........... hidup(TL) <03117 02416> [all the days of the life.] bahagianmu(TB/TL) <02506> [for.] |
dengan isteri Ams 5:18; [Lihat FULL. Ams 5:18] itulah bahagianmu Ayub 31:2; [Lihat FULL. Ayub 31:2] |
Maleakhi 2:14-16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
apa(TB)/Mengapa(TL) <04100> [Wherefore.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] isteri ............... isteri(TB)/binimu ............... isteri(TL) <0802> [the wife.] sekutumu(TB)/sobatmu(TL) <02278> [thy companion.] |
kamu bertanya: Mal 1:2; [Lihat FULL. Mal 1:2] menjadi saksi Kej 21:30; [Lihat FULL. Kej 21:30]; Yos 24:22; [Lihat FULL. Yos 24:22] [Semua] masa mudamu Ams 5:18; [Lihat FULL. Ams 5:18] isteri seperjanjianmu. Yeh 16:8; [Lihat FULL. Yeh 16:8]; Ibr 13:4 [Semua] Catatan Frasa: ISTERI MASA MUDAMU. |
|
menjadikan(TB)/berbuat(TL) <06213> [did.] daging(TB) <07605> [residue. or, excellency. the spirit.] dikehendaki(TB)/dituntut(TL) <01245> [That he.] Ge 24:3-7,44 26:34,35 27:46 28:2-4 De 7:4 Ezr 9:4 Ne 13:24
Jer 2:21 1Co 7:14 Eph 6:4 1Ti 3:4,5,11,12 Tit 1:6 [Semua]
Keturunan ilahi ....... benih(TB)/benih .... Allah(TL) <02233 0430> [godly seed. Heb. seed of God.] jagalah(TB)/ingatlah(TL) <08104> [take.] tidak setia(TB)/berbuat khianat(TL) <0898> [treacherously. or, unfaithfully.] |
dikehendaki kesatuan Kej 2:24; [Lihat FULL. Kej 2:24]; Mat 19:4-6 [Semua] Keturunan Ul 14:2; [Lihat FULL. Ul 14:2]; 1Kor 7:14 [Semua] jagalah dirimu! Ul 4:15; [Lihat FULL. Ul 4:15] tidak setia Yes 54:6; [Lihat FULL. Yes 54:6]; 1Kor 7:10; Ibr 13:4 [Semua] |
|
TUHAN ............ TUHAN(TB)/Tuhan ............... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] membenci perceraian talak(TB)/bencilah .... talak(TL) <08130 07971> [that he hateth putting away. or, if he hate her, put her away. Heb. to put away. covereth.] |
membenci perceraian, Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; Mat 5:31-32; 19:4-9; Mr 10:4-5 [Semua] dengan kekerasan, Kej 6:11; [Lihat FULL. Kej 6:11]; Kej 34:25; Ams 4:17; [Lihat FULL. Ams 4:17]; Yes 58:4; [Lihat FULL. Yes 58:4] [Semua] jagalah dirimu Mazm 51:12; [Lihat FULL. Mazm 51:12] Catatan Frasa: AKU MEMBENCI PERCERAIAN. |
Lukas 14:26
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<1536> [any.] ia ... membenci(TB)/membenci(TL) <3404> [hate.] bahkan(TB/TL) <2089> [yea.] |
menjadi murid-Ku. Mat 10:37; Yoh 12:25; [Lihat FULL. Yoh 12:25] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MEMBENCI BAPANYA. |
Efesus 5:25
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kasihilah ..... telah mengasihi(TB)/kasihlah ........ mengasihi(TL) <25> [love.] kasihilah ..... telah mengasihi(TB)/kasihlah ........ mengasihi(TL) <25> [loved.] |
kasihilah isterimu diri-Nya baginya |
Efesus 5:28-29
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sama seperti(TB)/seperti(TL) <5613> [as.] |
mengasihi isterinya |
|
orang membenci(TB)/membenci(TL) <3404> [hated.] mengasuhnya(TB)/membela(TL) <1625> [nourisheth.] |
Efesus 5:33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kasihilah(TB)/mengasihi(TL) <25> [let.] menghormati(TB)/menghormatkan(TL) <5399> [reverence.] |
kasihilah isterimu |
Efesus 5:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
penurut-penurut(TB)/penurut(TL) <3402> [followers.] seperti(TB/TL) <5613> [as.] |
Judul : Hidup sebagai anak-anak terang Perikop : Ef 5:1-21 penurut-penurut Allah, seperti anak-anak Yoh 1:12; [Lihat FULL. Yoh 1:12] |
Pengkhotbah 3:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
waktu ... mencarik-carik ... waktu ..... waktu ...... waktu(TB)/masa ... mencarik-carik ... masa ..... masa ...... masa(TL) <07167 06256> [time to rend.] waktu ..... waktu ..... waktu ... berdiam .... waktu(TB)/masa ..... masa ..... masa ...... masa(TL) <06256 02814> [time to keep.] waktu ..... waktu ..... waktu ...... waktu ... berkata-kata(TB)/masa ..... masa ..... masa ...... masa ... berkata-kata(TL) <06256 01696> [and a time to speak.] |
berdiam diri, Est 4:14; [Lihat FULL. Est 4:14] |
